Questa è una traduzione di cortesia. In caso di discrepanza prevale la versione spagnola.
In adempimento dell’obbligo di informazione previsto dall’articolo 10 della Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSI-CE), si forniscono i seguenti dati:
Titolare: Matteo Santero
NIF / NIE: Y4573730X
Domicilio: Camino Alfonso el Mellizo 3, Benalup-Casas Viejas, 11190, Cadice, Spagna
Email: ciao@rapidoybien.com
Telefono: +34 625 75 20 09
Nome commerciale: Rápido y Bien
Sito web: https://www.rapidoybien.es
Trattandosi di una persona fisica che esercita un’attività economica in proprio, non è prevista l’iscrizione al Registro Mercantil (Registro delle Imprese).
Questo sito web fornisce informazioni su servizi di progettazione e sviluppo web, posizionamento sui motori di ricerca (SEO), gestione della scheda Google Business Profile, attivazione e gestione su piattaforme di consegna a domicilio e consulenza su software di fatturazione conforme al regolamento VeriFactu, rivolti a bar, ristoranti, strutture ricettive e piccole imprese.
L’accesso al sito è gratuito. La contrattazione di qualsiasi servizio si formalizza sempre tramite preventivo scritto e accettato espressamente dal cliente, prima dell’erogazione del servizio.
L’accesso a questo sito web implica l’accettazione di queste note legali. L’utente si impegna a fare un uso adeguato dei contenuti e a non utilizzarli per attività illecite, lesive di diritti di terzi, o che possano danneggiare, rendere inutilizzabile o sovraccaricare il sito web o impedirne il normale utilizzo.
Il titolare si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento i contenuti, la presentazione e la configurazione del sito, nonché di sospenderne temporaneamente l’accessibilità per motivi tecnici.
I testi, il design, il codice sorgente, i loghi, il marchio «Rápido y Bien», le fotografie e gli altri elementi del sito sono di proprietà del titolare indicato al punto 1, o utilizzati su licenza. È vietata la loro riproduzione, distribuzione, comunicazione pubblica o trasformazione senza autorizzazione espressa e scritta.
Gli esempi di lavoro mostrati sul sito sono pubblicati con l’autorizzazione dei rispettivi titolari o corrispondono a progetti dimostrativi creati dal titolare.
Il titolare non è responsabile dei danni derivanti dall’uso improprio dei contenuti, né delle interruzioni del servizio non dipendenti dalla sua volontà (guasti di connettività, del fornitore di hosting o cause di forza maggiore).
Le informazioni pubblicate su normativa di fatturazione, obblighi fiscali o scadenze legali hanno carattere puramente informativo e non costituiscono consulenza fiscale, contabile o legale. Per il proprio caso specifico, consultare un professionista abilitato o il proprio commercialista.
Questo sito può contenere link a siti di terzi. Il titolare non controlla i loro contenuti né assume alcuna responsabilità su di essi.
Questo rapporto è regolato dalla legislazione spagnola. Per la risoluzione di qualsiasi controversia, e salvo che la normativa applicabile in materia di consumo preveda un altro foro, le parti si sottopongono ai Tribunali di Cadice.
Ultimo aggiornamento: 12 de agosto de 2026.